30 abril 2014

Copo de Algodón en el MACC de Austin

Fuente: austintexas.gov

Copo de algodón en Austin el 5 de mayo

Fuente:austin360.com

Literature Workshop - Copo de Algodón

Monday, May 5 1:00p

Mexican American Cultural CenterAustin, TX


TEEN PROGRAMS
Monday, May 5th // 1pm
Grades 6-12 // Cost: FREE

The ESB Mexican American Cultural Center is pleased to present a Literature Workshop by Mexican author María García Esperón on May 5th, 2014 at 1pm. This FREE workshop is geared for grades 6th-12th. Students will listen to a reading of Copo de Algodón and then participate in a writing activity inspired by Aztec poetry.
Copo de Algodón tells the story of Tecuixpo Ixtlaxóchitl, the daughter of emperor Moctezuma.

Literature through History: Let’s learn about Aztec Poetry


María García Esperón
May 7th, 1:00 p.m.—2:15 p.m.
Mary Idema Pew Library (Multipurpose Room) GVSU Allendale Campus


Literature through History: Let’s learn about Aztec Poetry (Presentation-Workshop in Spanish)
María García Esperón (Mexico City, 1964) is a Mexican author of Children and Young Adult Literature. She has won several prizes for her work: El Barco de Vapor 2004 (El disco del tiempo), Premio Hispanoamericano de poesía para niños 2005 (Tigres de la otra noche), Premio Latinoamericano de Literatura Infantil y Juvenil Norma Fundalectura 2007 (Querida Alejandría). She is fond of History and tries to transmit her enthusiasm to young readers through her books. Her most recent novels are: Mi abuelo Moctezuma (2009), Copo de Algodón (2010), El anillo de César (2012) and Soma: La tumba de Alejandro (2014). She has published in Mexico, Spain and Colombia and she is currently living in Mexico City. María believes that we need to create a strong dialogue between cultures and dreams, so we can build a better present and future for our young generations.

Sponsored by: Pew Faculty Teaching and Learning Center, Modern Languages and Literatures Department, Multicultural Office, and Latin American Studies.
Contact: Prof. Natalia Gómez: gomezn@gvsu.edu

27 abril 2014

En el 3er Festival Literario Infantil Tequisquiapan 2014

"Me gusta mi nombre: Copo de Algodón"


Por tercer año Tequisquiapan, pueblo mágico, gracias a Armando Zamora, se volvió a llenar de letras, de poesía, de ilusión y de benevolencia que caminaba por las calles para hacerse lluvia, en ese día de abril en que llegamos con las alforjas quijotescas provistas de libros y de sueños.

La Librería Rulfo -Armando, Cristina, Ailín y los amigos incontables que han hecho en las letras- estaba volcada en las calles y vestida de Festival. Libros, autores, ilustradores, talleres, encuentros, sorpresas, lluvia, queso, vino y la mejor compañía en una oportunidad que cada año crece en optimismo y posibilidades.

Que Tequisquiapan se está convirtiendo en una Ciudad de la Lectura nos quedó claro ese 26 de abril en que compartimos, una vez más, los muy reales sueños de Armando Zamora:



Un encuentro entrañable fue el tenido con Juanita Cruz, la maestra de preescolar del Jardín de Niños Lauro Aguirre, con quien tantos proyectos hemos compartido desde 2009. Ahora, ella trajo al Festival El Duende No, editado por Amigos de Papel y elaboró junto con sus niños un cartle con la portada que llenó de cariño y arropó nuestra presentación:

Juanita Cruz y El Duende No

Saludos a Asunción Carracedo y Amigos de Papel

Y una vez más, y no es que carezcamos de novedades, pero es que Copo de Algodón encanta y recrea con la tersura de su mundo indígena, presentamos y leímos sus palabras, que se hicieron eco en las cercanas montañas y también decidieron caminar por esas calles suaves, de textura semejante a la de un bello sueño. Y tomaron la palabra los niños lectores, Manolo, de 8 años, que conocía el texto al dedillo, gracias sobre todo a la lectura oral que le hizo su mamá, la polifacética Martha Angélica, a quien volvimos a encontrar después de un año.

Manolo, todo un experto en historia prehispánica

Martha Angélica: poeta, diseñadora, entusiasta madre lectora de niños lectores


Por la tarde, regresamos a la narración oral de Maru Moyers, quien eligió mi cuento La Emperatriz del Reino Amarillo, libro publicado en Colombia y que narró magistralmente a pesar de la lluvia torrencial que en ese momento hizo que muchos paseantes se resguardaran bajo el toldo de la carpa principal, lo que aumentó considerablemente su audiencia.


Con dos grandiosas artistas: la escritora Rebeca Orozo y la narradora Maru Moyers

Al término de la muy aplaudida narración de Maru, tuvimos la oportunidad de asistir a la presentación de libros de Rebeca Orozco, persona talentosa y cálida, muy cercana a los niños, que hizo las delicias de los pequeños al hacerlos actuar uno de sus simpáticos cuentos de animales.


Y como broche de oro, al término de la lluviosa tarde, por la hermosa avenida Juárez de Tequisquiapan se abrieron paso los rayos del sol, que pudimos comprobar rutilaba de gozo y al que saludó Armando Zamora, desde su condición de Quijote y poeta, señor de los libros en nuestro pueblo mágico.
Para despedir esa tarde, conocimos a Xanat y Ketzalli, que se llevaron muy contentas Copo de Algodón, con unas gotitas de lluvia, adquirido para ellas por sus abuelos, Alonso y Julia, a quienes ya llevamos en el corazón.



Galería de fotos: Un pueblo mágico

21 abril 2014

Copo de Algodón en el 3er Festival Literario Infantil Tequisquiapan 2014



Presentación de Copo de Algodón
Sábado 26 de abril a las 13:00 horas
Plaza Principal Miguel Hidalgo
Tequisquiapan, Qro.


08 abril 2014

Copo de Algodón el 5 de mayo en el MACC de Austin




El Emma S. Barrientos Centro Cultural México Americano se complace en presentar un Taller de Literatura GRATIS de la autora mexicana María García Esperón el 5 de mayo de 2014 a 1pm.
Este taller está orientado para los grados 6 al 12 . Los estudiantes escucharán una lectura de Copo de Algodón y luego participarán en una actividad de escritura inspirada por la poesía azteca.

Copo de Algodón cuenta la historia de Tecuixpo Ixtlaxóchitl , la hija del emperador Moctezuma. La niña de 9 años de edad habla en nombre de su pueblo y la familia y describe la experiencia de la Conquista de México . Ella también recrea la poesía, religión, filosofía, el arte, la guerra y el sacrificio de los aztecas, la Gente del sol. Historia Tecuixpo ' s comienza en su cumpleaños y termina en el triste día en que el ejército del emperador Cuauhtémoc , su marido, se defetead por Hernán Cortés y sus aliados tlaxcaltecas .

Para inscribirse, por favor llame al
(512) 974-3785
o por correo electrónico
Bryana.Salcido@austintexas.gov

The Emma S. Barrientos Mexican American Cultural Center is pleased to present a Literature Workshop by Mexican author María García Esperón on May 5th, 2014 at 1pm. This FREE workshop is geared for grades 6th-12th. Students will listen to a reading of Copo de Algodón and then participate in a writing activity inspired by Aztec poetry.
Copo de Algodón tells the story of Tecuixpo Ixtlaxóchitl, the daughter of emperor Moctezuma. The 9 year old girl speaks in the name of her people and family and describes the experience of the Conquest of Mexico. She also recreates the poetry, religion, philosophy, art, war and sacrifice of the Aztecs, the People of the Sun. Tecuixpo ‘s story begins at her birthday and ends in the sad day when the army of emperor Cuauhtémoc, her husband, was defeated by Hernán Cortes and his tlaxcaltecas allies.